Creșterea vocabularului este o cerință necesară pentru un lingvist, filolog, editor, într-un cuvânt, oricine este direct legat de o limbă, propria sau una străină. Memorarea cuvintelor este prima sarcină a oricărei persoane care începe studiul unei limbi străine. Din păcate, în ciuda dezvoltării tehnologiei și a științei în general, omenirea nu a dezvoltat încă un mod universal de memorare rapidă și fiabilă a cuvintelor. Recent, atât de senzațional, „efectul de 25 de cadre”. Dar folosind o anumită combinație de metode dovedite, vă puteți face antrenamentul mai eficient. Acestea includ înregistrarea, mnemonica și utilizarea.
Instrucțiuni
Pasul 1
Înregistrare. Orice cuvânt pe care doriți să-l amintiți trebuie să fie scris de mână. Aceasta pornește memoria motorului și, atunci când tipăriți literele, memorați involuntar cuvântul. Este necesar să scrieți nu pe bucăți de hârtie împrăștiate, ci într-un caiet-dicționar. Și ar trebui scris în acest fel: cuvântul însuși cu un sens, sub el, într-o coloană, mai multe fraze care folosesc cuvântul și traducerea lor. Notând astfel, veți ști imediat cum se aplică cuvântul în practică. În ciuda investiției ridicate în timp, eforturile dvs. vor avea rezultate. Veți fi pur și simplu surprins când, la momentul potrivit, fraza vă va zbura de pe limbă. Pe măsură ce înveți limba, începe să folosești doar un dicționar monolingv. Adică, scrieți semnificația cuvântului în aceeași limbă.
Pasul 2
Mnemonică. Cel mai bine este să folosiți metoda asocierilor sonore sau, cu alte cuvinte, metoda lui Atkinson pentru a memora cuvintele unei limbi străine. Esența metodei constă în selectarea cuvintelor rusești apropiate de sunetul străin. Conexiunea nu trebuie să fie logică, ci mai degrabă asociativă. Să luăm cuvântul sentimente - sentimente. În limba rusă sună ceva de genul „depuneri”. Cuvinte similare în sunet: bufniță, umplutură, peeling etc. Orice cuvânt care vă este mai aproape, asociați asta. Acum trebuie să legați acest cuvânt de unul apropiat în sens. Cu un exercițiu constant, veți găsi rapid asociații. Doar nu lăsați aceste cuvinte atârnând ca o greutate moartă. Folosește-le în vorbire.
Pasul 3
Utilizare. După cum s-a spus, cunoașterea cuvintelor nu este suficientă, trebuie să le folosiți. Vorbește constant, folosește-le cât mai curând posibil, chiar dacă interlocutorul nu te înțelege bine, principalul lucru este practica ta. Dacă nu aveți cu cine să practicați, înregistrați-vă printr-un microfon în computer, simulând dialogul. Încercați să traduceți expresii obișnuite pe care le auziți în rusă într-o limbă străină. Este foarte important să fii în mod constant în mediul limbii, adică să asculți și să vorbești într-o limbă străină.
